Characters remaining: 500/500
Translation

Also found in: Vietnamese - French

kéo theo

Academic
Friendly

The Vietnamese phrase "kéo theo" can be translated to English as "bring about" or "lead to." It is used to describe a situation where one event causes another event to happen as a result.

Basic Usage:
  • Meaning: When something happens and it causes additional consequences or results to occur.
  • Example: "Chiến tranh kéo theo chết chóc đau khổ."
    • Translation: "The war has brought about deaths and sufferings."
    • This means that the war resulted in deaths and suffering.
Advanced Usage:

In more complex sentences, "kéo theo" can indicate a chain reaction or a series of events that are interconnected.

Word Variants:

While "kéo theo" is a specific phrase, you might encounter related terms: - Kéo: To pull or drag. - Theo: To follow.

Different Meanings:

In different contexts, "kéo theo" can have various meanings depending on what is being discussed: - In a positive context: "Sự phát triển của công nghệ kéo theo sự tiến bộ của xã hội." - Translation: "The development of technology has brought about progress in society." - In a negative context: "Sự thiếu nước kéo theo khan hiếm lương thực." - Translation: "The lack of water has brought about food shortages."

Synonyms:

Here are some synonyms for "kéo theo": - Gây ra: To cause - Đem lại: To bring - Mang theo: To carry with

Summary:

The phrase "kéo theo" is an important expression in Vietnamese that indicates causation. It is used in both formal and informal contexts and illustrates the connection between events.

  1. Bring about
    • Chiến tranh kéo theo chết chóc đau khổ.
      The war has brought about deaths and sufferings

Comments and discussion on the word "kéo theo"